A arte de enredar em “Gretel, a esperta” dos irmãos Grimm

Autores

DOI:

https://doi.org/10.31892/rbpab2525-426X.2025.v10.n25.e1226

Palavras-chave:

Contos de fadas., Arquétipos., Trickster., Contação de histórias.

Resumo

A proposta deste estudo é analisar o conto “Gretel, a esperta” que integra a coletânea de narrativas tradicionais recolhidas e organizadas nos Contos do lar e da infância por Jacob e Wilhelm Grimm desvelando como a protagonista age de maneira       singular e transgressiva em relação à maioria dos caracteres femininos da obra em questão. Levando e trazendo mensagens, Gretel engana o patrão e seu convidado, dois homens pertencentes a um estrato social mais alto.   Divertida e versada na arte de enredar e criar confusão, infere-se que a protagonista seja exemplo de representação de um trickster, compondo outro modelo de personagem feminina para a coletânea dos irmãos Grimm. O arquétipo trickster promove desordem para engendrar outras possibilidades, nesse sentido, propõe-se pensar a narração de histórias como uma forma de suscitar desequilíbrio subjetivo e político necessários às renovações sociais.  Sugere-se ainda haver uma relação entre o conto e a literatura paródica inerente à cultura popular e o risus paschalis. Para apresentar tais reflexões foi realizada pesquisa bibliográfica sobre o conto e a coletânea dos irmãos Grimm, bem como a respeito do arquétipo trickster, da arte popular, e da relação entre narrar e enredar.

 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Gisele Gemmi Chiari, Universidade Estadual de Londrina

Doutora em Letras, pela Universidade de São Paulo. Pós-doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Estadual de Londrina.

Referências

ABRAMS, David M; SUTTON-SMITH, Brian. The development of the trickster in children’s narrative. The Journal of American Folklore. vol. 90, n. 355, jan.-mar.,1977, p. 29-47. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/539019. Acesso em: 15/03/2024.

AMADO, Jorge. Bahia de Todos-os-Santos: guia de ruas e mistérios (versão digital). São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

BACCHILEGA, Cristina. “Whetting her appetite: what’s a ‘clever’ woman to do in the Grimms’ collection? In: TURNER, Kay; GREENHILL, Pauline. Transgressive tales: queering the Grimms. Detroit: Wayne State University Press, 2012, p. 27-47.

BAHKTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. Trad. de Yara Frateschi Vieira. São Paulo: HUCITEC; Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 1993.

BARNES, John Arundel. Um monte de mentiras: para uma sociologia da mentira. Trad. M.M. Panadés. Campinas, SP: Papirus, 1996.

BASQUES JR., Messias Moreira. As verdades da mentira: ensaio etnográfico com folhetos de cordel. 2011. 221f. Dissertação de Mestrado em Antropologia Social – Programa de Pós- Graduação em Antropologia Social da Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2011.

BERGSON, Henri. O riso: ensaio sobre a significação do cômico. 2. ed. Trad. Nathanael C. Caixeiro. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1983.

CARTER, Angela. Angela Carter’s book of fairy tales. Boston, MA: Little, Brown Book Group, 2005.

CASAGRANDE, Carla; VECCHIO, Silvana. Pecado. In: LE GOFF, Jacques; SCHIMITT, Jean- Claude. Dicionário temático do ocidente medieval (Coord.). Coord. da tradução Hilário Franco Júnior, Bauru, SP: EDUSC; São Paulo, SP: Imprensa Oficial do Estado, 2002, p. 337-351.

CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Diccionario de los simbolos. Barcelona: Editorial Herder, 1986.

GABANI, Michelle Suzana de Almeida; SERBENA, Carlos Augusto. Exu: um trickster solto no ‘terreiro’ psíquico. Relegens Thréskeia estudos e pesquisa em religião. Curitiba, Universidade Federal do Paraná, v. 04, n. 02, 2015, p. 52-70. DOI: http://dx.doi.org/10.5380/rt.v4i1.

GRIMM, Jacob; GRIMM, Wilhelm. Gretel, a esperta. In: GRIMM, Jacob; GRIMM, Wilhelm. Os contos de Grimm. Trad. Tatiana Belinky. São Paulo: Paulus, 2014.

HARTMANN, Luciana. “Não sendo mentira, são sempre verdade” aprendizagem e transmissão da mentira entre contadores de causos. Ilha Revista de Antropologia, Florianópolis, SC, Universidade Federal de Santa Catarina, v. 13, n. 1, p. 139-161, jan./jun. (2011) 2012, DOI: http://dx.doi.org/10.5007/2175-8034.2011v13n1-2p139.

HYDE, Lewis. A astúcia cria o mundo: trickster: trapaça, mito e arte. Tradução de Francisco R. Inocêncio. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2017.

JUNG, C.G. A psicologia da figura do trickster. In: JUNG, C.G. Quatro arquétipos: mãe, renascimento, espírito, trickster. Tradução Gentil Avelino Titton, Petrópolis: Vozes, 2021, p. 177-199.

KLAPISH-ZUBER, Christiane. Masculino/Feminino. In: LE GOFF, Jacques; SCHIMITT, Jean- Claude. Dicionário temático do ocidente medieval (Coord.). Coord. da tradução Hilário Franco Júnior, Bauru, SP: EDUSC; São Paulo, SP: Imprensa Oficial do Estado, 2002, p. 137-149.

LE GOFF, Jacques. O imaginário medieval. Trad. Manuel Ruas. Lisboa: Editorial Estampa, 1994.

MURTHA, William Gearty. The role of trickster humor in social evolution. University of Thesis. Master of Arts, Grand Forks, North Dakota, 2013, 134 p.

ROSA, João Guimarães. Grande sertão: veredas. 20ed. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1986.

SANTIAGO, Silviano. Meditação sobre o ofício de criar. Gragoatá. Niterói, Universidade Federal Fluminense, v. 16, n. 31, 2 sem. 2011, p. 15-23. Disponível em: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33045 . Acesso em: 15/03/2024.

STROBL, Andreas. Ovum paschale oder neugefärbte Oster-Ayr. Salzburg: Loblichen Landschaft und Stadt Buchbrüdern und Handlern, 1694. Disponível em: https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10366091?page=5. Acesso em: 10/03/2024.

TEIXEIRA, Helio Aparecido Campos. A teoagapia do risus paschalis: a risada e o perdão na liturgia. Tear Online, São Leopoldo, v. 4, n. 2, p. 95-105, jul.-dez. 2015. Disponível em: http://periodicos.est.edu.br/tear. Acesso em: 06/03/2024.

UESC (Núcleo de Estudos Afro-Baianos Regionais). O chapéu de duas cores. In: Caderno 1, 1997. Disponível em: http://www.uesc.br/nucleos/kawe/cadernos/caderno_kawe_1.pdf Acesso em: 28/08/2022.

VEYNE, Paul. Acreditavam os gregos em seus mitos? Ensaio sobre a imaginação constituinte. Trad. Horácio Gonzalez; Milton Meira Nascimento. São Paulo: Brasiliense, 1984.

ZIPES, Jack. Os contos de fada e a arte da subversão: o gênero clássico pra crianças e o processo civilizador. Trad. Camila Werner. São Paulo: Perspectiva, 2023.

Downloads

Publicado

2025-10-03

Como Citar

GEMMI CHIARI, G. A arte de enredar em “Gretel, a esperta” dos irmãos Grimm. Revista Brasileira de Pesquisa (Auto)biográfica, [S. l.], v. 10, n. 25, p. e1226, 2025. DOI: 10.31892/rbpab2525-426X.2025.v10.n25.e1226. Disponível em: https://www.revistas.uneb.br/rbpab/article/view/19930. Acesso em: 22 abr. 2026.

Edição

Seção

Dossiê Literatura, narrativa e (auto)biografia