Em uma nova viagem à Europa: escrita de si nas cartas de Francisco Lins ao Minas Geraes (1930)
DOI:
https://doi.org/10.31892/rbpab2525-426X.2025.v10.n25.e1234Palavras-chave:
Viagens Pedagógicas, Correspondência, Jornal Minas GeraesResumo
Investigar a escrita de si na correspondência que Francisco Lins (1866, Ubá/ MG – 1933, Juiz de Fora/ MG) enviou ao jornal Minas Geraes na ocasião de sua segunda viagem à Europa, em 1930, é o objetivo deste artigo. Durante essa experiência o intelectual remeteu uma série de dezesseis cartas ao jornal oficial do estado mineiro, que foram publicadas como crônicas nas páginas do periódico. Estabelecendo diálogo com Mignot e Silva (2011) percebo que a escrita produzida nessa viagem comissionada pelo governo mineiro, mais do que simples prestação de contas, caracteriza-se como autobiográfica. Entendo essa documentação como uma possibilidade de escrita de si, pois apresenta vestígios da intimidade, memória e modos de ver o mundo do intelectual. Levo em conta ainda a perspectiva de Chartier (1998), considerando o suporte em que esses textos circulam, entendo que as diferenças dessas fontes em relação às missivas íntimas levam a necessidade de um tratamento diferenciado. Contudo, a opção por tratá-las como cartas possibilita também reflexão sobre a relação que se pretendia estabelecer entre o autor e leitor.
Downloads
Referências
AMORIM, Sara Raphaela Machado de. Entre observações e representações: escrita de si nas narrativas de um educador viajante (1923). Revista Brasileira de Pesquisa (auto)biográfica, Salvador. v. 2, n. 5. p. 378-394, Mai/ago 2017. https://www.revistas.uneb.br/index.php/rbpab/article/view/3442. Acesso em: 05 set. 2022.
CARVALHO, Marta Chagas de. A bordo do navio, lendo notícias do Brasil: o relato de viagem de Adolpho Ferrière. In.: MIGNOT, Ana Chrystina e GONDRA, José Gonçalves (org.). Viagens Pedagógicas. São Paulo: Cortez, 2007.
CARVALHO, Michele Ribeiro de. Érico Veríssimo e o prazer da leitura em sua autobiografia. Linha Mestra, Campinas, n. 36, p. 308-310, set/dez. 2018. Disponível em: http://www.lm.alb.org.br/index.php/lm/article/view/117. Acesso em: 11 jun. 2020.
CHALHOUB, Sidney; NEVES, Margarida de Souza; PEREIRA, Leonardo Affonso de Miranda. Apresentação. In: CHALHOU, Sidney; NEVES, Margarida de Souza; PEREIRA, Leonardo Affonso de Miranda (org.). História em Cousas Miúdas: capítulo de História Social da crônica no Brasil. Campinas, SP: Editora Unicamp, 2005. p. 11-22.
CHAMON, Carla Simone; FARIA FILHO, Luciano Mendes de. A educação como problema, a América como destino: a experiência de Maria Guilhermina. In.: MIGNOT, Ana Chrystina Venancio e GONDRA (Orgs). Viagens pedagógicas. São Paulo: Cortez, 2007. p. 39-64.
CHARTIER, Roger. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. Brasília: EDUNB, 2ªed., 1998.
GOMES, Angela de Castro Gomes. Escrita de Si, Escrita da História: a título de prólogo. In.: GOMES, Angela de Castro Gomes (org.). Escrita de Si, Escrita da História. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2004.
JESUS, Luciano Jorge de. Imagens do jornal Minas Geraes: Fragmentos sobre e para a educação do corpo (1906-1933). 50 f. 2010. Monografia (Graduação). Escola de Educação Física, Fisioterapia e terapia ocupacional, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2010.
MIGNOT, Ana Chrystina Mignot. O carteiro e o educador práticas políticas na escrita epistolar . Revista Brasileira de História da Educação. v. 5, n. 2, p. 45-69, jul/dez 2005. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/5761/576161079003.pdf Acesso em: Acesso em: 09 set. 2022.
MIGNOT, Ana Chrystina Mignot. Entre cartas e cartões postais: uma inspiradora travessia. In: MIGNOT, Ana Chrystina Venancio e GONDRA (Orgs). Viagens pedagógicas. São Paulo: Cortez, 2007. p. 246-276.
MIGNOT, Ana Chrystina Mignot e SILVA, Alexandra Lima da. Tão longe, tão perto: escrita de si em relatórios de viagem. Educação em Revista, Belo Horizonte. v. 27, p. 435- 458, abr 2011. Disponível em:
https://www.scielo.br/j/edur/a/gWyWvVn9HttWpTFTCf3XsJj/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 04 set. 2022.
MIGNOT, Ana Chrystina. Narrativas (auto)biográficas. Revista Brasileira de Pesquisa (Auto)Biográfica, Salvador, v. 2, n. 5, p. 263-267, mai/ago 2017. Disponível em: https://www.revistas.uneb.br/index.php/rbpab/article/view/3966. Acesso em: 07 set. 2022.
ROCHA, Inês de Almeida. Canções de amigo: redes de sociabilidade na correspondência de Liddy Chiaffarelli Mignone para Mário de Andrade. Rio de Janeiro: Quartet: FAPERJ, 2012.
RUCHAT, Martine. Édouard Claparède et Hélène Antipoff Correspondance (1914-1940). Firenze: Leo S. Olschki Editore, 2010, p. 164.
SANTOS, Daise Silva dos. Mais do que ler mil livros: os significados da viagem à Europa na trajetória de Francisco Lins (1911-1917). 2020a. 187 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2020.
SANTOS, Daise Silva dos. “Ao correr da pena”: educação profissional no pensamento do intelectual Francisco Lins. Holos, v. 8, p. 1-11, 2020b. Disponível em: https://www2.ifrn.edu.br/ojs/index.php/HOLOS/article/view/11347/pdf Acesso em: 06 set. 2022.
SANTOS, Daise Silva dos. MIGNOT, Ana Chrystina. PERDOMO, Selma Barboza. À beira do cais: um divulgador das ideias de Édouard Claparède em Minas Gerais. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 37, p. 1-21, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/edrevista/article/view/24999/29032. Acesso em: 07 set. 2022.
SILVA, Shayenne Schneider. Em terras alheias: a viagem de João Ribeiro à Europa como estratégia de legitimação na educação (1895-1897), 2022. Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.
