Diálogos entre Brasil e São Tomé e Príncipe
formação, internacionalização e educação inclusiva
DOI:
https://doi.org/10.29378/plurais.v10i00.22838Palavras-chave:
Inclusão, Formação, Professores, InternacionalizaçãoResumo
Este artigo apresenta uma pesquisa sobre a experiência formativa de professores do Instituto Universitário de Contabilidade, Administração e Informática (IUCAI), de São Tomé e Príncipe, no curso “DUA na Prática”. O curso foi promovido pelo Programa Tertúlias Inclusivas do Pampa e pela SECADI/MEC. O objetivo foi analisar como a formação continuada, baseada nos princípios do Desenho Universal para a Aprendizagem (DUA), pode contribuir para a eliminação de barreiras e a promoção de práticas pedagógicas inclusivas em contextos desafiadores, como o de São Tomé e Príncipe. A pesquisa, de abordagem qualitativa, investigou as percepções de nove professores por meio de questionários. Os resultados evidenciaram avanços no planejamento pedagógico, na compreensão da inclusão e na criação de materiais acessíveis. Apesar das limitações tecnológicas, os participantes destacaram transformações significativas em suas práticas docentes e recomendaram a expansão do curso e a realização de formações similares como estratégias para fortalecer a inclusão educacional.
Downloads
Referências
ALONSO, Monserrat; SANTOS, Tarsio Paula dos; REIS, Marlene Barbosa de Freitas; ABREU, Sandra Elaine Aires de. A Educação Inclusiva e a Formação Continuada Docente. Revista Humanidades e Inovação, v. 9, n. 13, p. 34-45, 2022. Disponível em: https://revista.unitins.br/index.php/humanidadeseinovacao/article/view/7716. Acesso em: 14 dez. 2024
ANDRADE, Wellington Santos de; SILVA, Ailton Clemente da; CAVALCANTI, Danilo Ramos. A utilização de materiais didáticos inclusivos no ensino de ciências e de biologia na educação especial de deficientes visuais. In: CONGRESSO NACIONAL DE EDUCAÇÃO – CONEDU, 2022. Anais [...]. Disponível em: https://editorarealize.com.br/editora/anais/conedu/2020/TRABALHO_EV140_MD4_SA10_ID4695_01102020201006.pdf. Acesso em: 14 dez. 2024.
BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70, 1977. p. 225.
BATALLA, Denise Valduga. Política Nacional de Educação especial na perspectiva da educação inclusiva brasileira. Fundamentos em Humanidades, v. 10, n. 19, p. 77-89, 2009.
BOOTH, Tony; AINSCOW, Mel. Index for inclusion: developing learning and participation in schools. Bristol: CSIE, 2002.
BRASIL. Lei n.º 13.146, de 6 de julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência). Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, 7 jul. 2015. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13146.htm. Acesso em: 22 out. 2025.
BRASIL. Decreto n.º 7.611, de 17 de novembro de 2011. Dispõe sobre a educação especial, o atendimento educacional especializado e dá outras providências. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, 18 nov. 2011. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2011/decreto/d7611.htm. Acesso em: 22 out. 2025.
CARVALHO, Rosita Edler. Removendo barreiras para a aprendizagem, educação inclusiva. 10. ed. Porto Alegre: Mediação, 2014.
CAST. Universal Design for Learning Guidelines. version 2.2. [S. l.]: CAST Universal Design for Learning Guidelines, 2018. Disponível em: https://udlguidelines.cast.org/. Acesso em: 20 nov. 2024.
GERHARDT, Tatiana Engel; SILVEIRA, Denise Tolfo. Métodos de Pesquisa. 8. ed. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2009. p. 120.
HALL, Tracey; MEYER, Anna; ROSE, David. Universal design for learning in the classroom: practical applications. New York: Guilford Press, 2012.
KENNEDY, Alec I.; MEJÍA-RODRÍGUEZ, Ana María; STRELLO, Andrés. Inequality in remote learning quality during COVID-19: student perspectives and mitigating factors. Large-Scale Assessments in Education, v. 10, art. 29, 2022. DOI: 10.1186/s40536-022-00143-7.
LARCÃO, Isabel. Professores reflexivos em uma escola reflexiva. 2. ed. São Paulo: Cortez, 2011.
MANTOAN, Maria Teresa Eglér. Inclusão Escolar: o que é? Por quê? Como fazer? 2. ed. São Paulo: Moderna, 2003. p. 51.
MINAYO, Maria Cecília de Souza. Pesquisa Social. Teoria, método e criatividade. 18 ed. Petrópolis: Vozes, 2001.
MITTLER, Peter. Educação Inclusiva: contextos sociais. Porto Alegre: Artmed, 2003
PEREIRA, Samara de Oliveira. Desenho Universal para a Aprendizagem como possibilidade para o ensino de Química a estudantes com Síndrome de Down. 2019. 128 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Química) – Universidade Federal do Pampa, Bagé, 2019. Disponível em: https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/4851. Acesso em: 2 jan. 2023
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE. Lei n.º 4, de 7 de novembro de 2018. Lei de Bases do Sistema Educativo. Diário da República, I Série, n.º 14, 18 fev. 2019, p. 115-137. Disponível em: https://natlex.ilo.org/dyn/natlex2/natlex2/files/download/113411/L%204%2018.pdf?utm_source=chatgpt.com. Acesso em: 21 out. 2025.
ROSE, David; MEYER, Anne. Teaching every student in the digital age: universal design for learning. Alexandria: Association for Supervision and Curriculum Development, 2002. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/225336097_David_H_Rose_Anne_Meyer_Teaching_Every_Student_in_the_Digital_Age_Universal_Design_for_Learning. Acesso em: 19 out. 2025.
RUBIN, Jon. Embedding collaborative online international learning (COIL) at higher education institutions: an evolutionary overview with exemplars. In: DE WIT, Hans; HUNTER, Fiona; HOWARD, Laura; EGRON-POLAK, Eva (Ed.). The Internationalisation of Higher Education Handbook. Berlim: Raabe Academic Publishers, 2017.
SASSAKI, Romeu Sassaki. Inclusão: acessibilidade no lazer, trabalho e educação. Revista Nacional de Reabilitação (Reação), Ano XII, p. 10-16, 2009. Disponível em: https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/211/o/SASSAKI_-_Acessibilidade.pdf?14732033. Acesso em: 26 nov. 2024.
SCHÖN, Donald. Educando o profissional reflexivo: um novo design para o ensino e a aprendizagem. Porto Alegre: Artmed, 2000.
SEBASTIÁN-HEREDERO, Eladio. Diretrizes para o Desenho Universal para a Aprendizagem (DUA). Revista Brasileira de Educação Especial, v. 26, n. 4, p. 733-767, 2020. DOI: 10.1590/1980-54702020v26e0155. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbee/a/F5g6rWB3wTZwyBN4LpLgv5C/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 20 nov. 2024
SELWYN, Neil. Education and technology: key issues and debates. London: Continuum International Publishing Group, 2010.
TARDIF, Maurice. Saberes docentes e formação profissional. Petrópolis: Vozes, 2014.
UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT. Lei Quadro da Educação Especial – São Tomé e Príncipe: “Lei Quadro da Educação Especial, que estabelece as normas para a inclusão de alunos com deficiência”. Diário da República, São Tomé e Príncipe, n. 5, 26 jan. 2021. Disponível em: https://unctad.org/system/files/non-official-document/ntfc-db-ist-st.pdf. Acesso em: 24 nov. 2024.
UNESCO. Education for sustainable development goals: learning objectives. Paris: UNESCO, 2017. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000247444. Acesso em: 22 jun. 2025.
ZERBATO, Ana Paula; MENDES, Enicéia Gonçalves. Desenho universal para a aprendizagem como estratégia de inclusão escolar. Educação Unisinos, v. 22, n. 2, p. 147-155, 2018. Disponível em: https://revistas.unisinos.br/index.php/educacao/article/view/edu.2018.222.04. Acesso em: 24 nov. 2024.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Samara de Oliveira Pereira, Claudete da Silva Lima Martins, Cristiano Corrêa Ferreira (Autor)

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
O conteúdo dos artigos é de estrita responsabilidade de seus autores, assumindo responsabilidade de todo o conteúdo fornecido na submissão, e que possuem autorização para uso de conteúdo protegido por direitos autorais reproduzido em sua submissão.




