NOVAS ROUPAGENS PARA UMA QUERELA ANTIGA: A RELAÇÃO ENTRE REALIDADE E FICÇÃO EM NOVE NOITES, DE BERNARDO CARVALHO

NEW CLOTHING FOR AN OLD STRUGGLE: THE RELATIONSHIP BETWEEN REALITY AND FICTION IN NINE NIGHTS, BY BERNARDO CARVALHO

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.53500/missangas.v3i6.15413

Palabras clave:

Autoficção; Bernardo Carvalho; Romance Contemporâneo.

Resumen

Este artigo analisa a relação real/ficcional do romance contemporâneo tomando como ponto de partida Nove noites (2006), do escritor brasileiro Bernardo Carvalho, e os mecanismos da autoficção na literatura. Para tanto, discutem-se questões narrativas relacionadas à memória e seu registro, bem como o uso de documentos, como a fotografia. Assim, argumenta-se a respeito da autoficção e das tendências contemporâneas do romance, como sua abertura à incorporação de outras formas discursivas. Para isso, os estudos de Giorgio Agamben (2009), Florência Garramuño (2014), Diana Klinger (2007) e Linda Hutcheon (1991) subsidiaram o debate a fim de refletirmos sobre a literatura no território do presente. Além disso, também são relevantes as considerações sobre memória e identidade, a partir das pesquisas de Beatriz Sarlo (2007), Henri Bergson (1999), Paul Ricouer (2007), Stuart Hall (2016), dentre outras contribuições que discutem a busca identitária na representação ficcional. Conclui-se que, no exercício de interpretação, cabe aos leitores considerar também as lacunas, a fim de reconsiderar a relação entre ficção e verdade.

 

 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Daiane de Moura Rodrigues, Universidade do Estado da Bahia - UNEB

Professora de Língua Portuguesa da rede estadual da Bahia, mestranda em Letras, área de concentração em Estudos Literários, Universidade do Estado da Bahia - Campus X, Teixeira de Freitas, Ba. E-mail: daianemoura82@gmail.com 

César de Oliveira Santos, Universidade Federal do Sergipe

César de Oliveira Santos é doutorando em Letras (Estudos Literários) pelo Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Sergipe. Além disso, é Revisor de Textos do Instituto Federal de Sergipe. E-mail para contato: cesar.santos@ifs.edu.br.

Leandro Soares da Silva Silva , Universidade do Estado da Bahia, campus X

Leandro Soares da Silva , Doutor pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Universidade Federal de Minas Gerais. Professor da Universidade do Estado da Bahia- UESB. Departamento de Ciências Humanas e Tecnologias. Eunápolis - BA.   ID Lattes: 2679256715349066. ORCID: 0000-0003-3633-3870. E-mail: leocapim@gmail.com

Citas

AGAMBEN, Giorgio. O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Trad. Vinicus Nicastro Honesko. Chapecó: Argos, 2009.

ALMEIDA, Maria Inês. Desocidentada: experiências literárias em terra indígena. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2009.

BARTHES, Roland. A câmara clara: Nota sobre a fotografia. Trad. Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.

BHABHA, Homi. O local da cultura. Trad. Myriam Ávila, Eliana Loureço de Lima Reis e Gláucia Renate Gonçalves. 2. ed. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2013.

BERGSON, Henri. Matéria e memória: Ensaio sobre a relação do corpo com o espírito. Trad. Paulo Neves. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Ed. da Universidade de São Paulo, Cultrix, 1977.

CARVALHO, Bernardo. Nove noites. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

______. Nove noites. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.

CORRÊA, Mariza; MELLO, Januária (Org.). Querida Heloísa/Dear Heloísa: Cartas de campo a Heloísa Alberto Torres. Campinas: Núcleo de Estudos de Gênero Pagu, 2008. Disponível em: <http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?down=50808> Acesso em: 15 jun. 2022.

DAL FARRA, Maria Lúcia. Percurso teórico. In: ______. O narrador ensimesmado: O foco narrativo em Vergílio Ferreira. São Paulo: Ática, 1978. p. 15-53.

FUKS, Julián. Romance: História de uma ideia. São Paulo: Companhia das Letras, 2021.

GARRAMUÑO, Florência. Frutos estranhos: Sobre a inespecificidade na estética contemporânea. Trad. Carlos Nougué. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Trad. Laurent León Chaffter. 2. ed. São Paulo: Biblioteca Vértice, 1990.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.

HALL, Stuart. Da Diáspora. Identidades e Mediações Culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília: Representação da UNESCO no Brasil, 2003.

HUTCHEON, Linda. Poética do pós-modernismo: História, teoria, ficção. Trad. Ricardo Cruz. Rio de Janeiro: Imago, 1991.

KLINGER, Diana. Escritas de si, escritas do outro: O retorno da virada etnográfica: Bernardo Carvalho, Fernando Vallejo, Washington Cucurto, João Gilberto Noll, César Aira, Silviano Santiago. Rio de Janeiro: 7Letras, 2007.

______. A escrita de si como performance. Revista de Literatura Comparada, São Paulo, n. 12, p. 11-30, 2008. Disponível em: <https://abralic.org.br/downloads/revistas/1415542249.pdf> Acesso em: 10 abr. 2022.

OLIVEIRA. Joanita Baú de. A arte da autoinvenção no romance Nove noites. Intellèctus, Ano XVIII, nº1.Disponível em: https://www.epublicacoes.uerj.br/index.php/intellectus/article/view/38140 Acesso em: 10 out.2022.

RICOUER, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Trad. Alain François. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.

SANTOS, Alcides Cardoso dos. De cegos que vêem e outros paradoxos da visão: Questões acerca da natureza da visibilidade. Santa Maria: Editora da UFSM, 2013. Disponível em: <http://coral.ufsm.br/mletras/images/cogitare13.pdf.> Acesso em: 02 jun. 2022.

SARLO, Beatriz. Tempo passado: Cultura da memória e guinada subjetiva. Trad. Rosa Freire d’Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

SONTAG, Susan. Sobre fotografia. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

VIEL, Ricardo (Org.). Sobre a ficção: Conversas com romancistas. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.

WILLIAMS, James. O pós-estruturalismo como desconstrução. In: ______. Pós-estruturalismo. Trad. Caio Liudvig. Petrópolis: Vozes, 2012. p. 46-82.

Publicado

2023-01-09